Blanca Padilla
Morelia, Michoacán.- La Universidad Michoacana de San Nicolás de Hidalgo (UMSNH) y el Poder Judicial del estado firmaron un convenio de colaboración para intérpretes y traductores para el apoyo en procesos judiciales a personas provenientes de las etnias originarias de Michoacán.
En el que estarán disponibles toda la planta académica del departamento de idiomas de la UMSNH; 50 profesores del departamento de idiomas y 12 lenguas originarias informó el rector de la máxima casa de estudios Medardo Serna González.
Durante la firma del convenio el Magistrado presidente del Supremo Tribunal de Justicia de Michoacán, Marco Antonio Flores Negrete refirió que el convenio de colaboración especificó implica la part cuestiones de interpretación y tradiciones en lenguas originales la imparticion y administración de justicia en la entidad en todas las materias que competen a los jueces ya un gran número de justicuables pertenecen a los pueblos indígenas quienes conservan sus tradiciones lingüísticas.
Además indicó que así cuando en los procesos alguna de las dos partes sea proveniente a las etnias originarias requiera el apoto de intérpretes e traductores para la defebsa de sus intereses jurídicos y así cumplir con su labor jurisdiccional.
Por su parte el rector de la UMSNH, añadió que la colaboración servirá para el fortalecimiento democrático y de la justicia social, y además perrmite continuar el compromiso en la consolidación del nuevo sistema de justicia penal en Michoacán.
Discover more from Primera Plana MX
Subscribe to get the latest posts sent to your email.
